The force will never die

Darling I'm killed
I'm in puddle on the floor
Waiting for you to return
Oh what a trill
Fascination galore
How to tease
How you leave me to burn
It's so deadly my dear
The power of having you near

Until the day
Till the lightside falls away
Until you say there will no more good-byes
I see it in your eyes
The force will never die

Darling you won
It's no fun
Lightsabers, girls, and guns
It's murder on our love affair
You bet your life
Every night
While you chase the morning light
You're not only jedi out there
It's so deadly my dear
The power of wanting you near

Сила никогда не исчезнет

Дорогой, я убита
Я раздавлена
Жду твоего возвращения
О, какой кошмар,
Бездна обаяния
Как ты дразнишь меня,
Как ты оставляешь меня в огне,
Это так смертельно опасно, моя любовь,
Быть с тобой рядом

Пока не настанет день
Когда Светлая сторона падет
Когда ты скажешь мне, что не будет больше прощаний
Я вижу в твоих глазах –
Сила не исчезнет никогда

Дорогой, ты победил,
Это не смешно
Световые мечи, девочки, пушки -
Все это убивает нашу любовь.
Ты каждую ночь рискуешь жизнью,
Гоняешься за утренним лучом солнца –
Неужели ты – единственный джедай?

Желание быть с тобой так смертельно опасно, мой дорогой…

Пока не настанет день…

Kenobi

Kenobi, he's the man, the man of the Jedi path
And what's the worst?/ So what above?
Such a that Obi beckons you to enter his web of sin
But don't go in
Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of force from Master

Kenobi
Pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold

Golden words he will pour in your ear
But his lies can't disguise what you fear
For a golden girl knows when he's kissed her
It's the kiss of force from Master

Kenobi,
Pretty girl, beware of this heart of gold
This heart is cold
He loves only force
Only force
He loves force
Light side of the force
Only force

Кеноби

Кеноби – человек Пути джедая
И что с того?
И этот Оби манит тебя войти в паутину греха
Но не следуй этому зову!

Золотые слова, что он нашептывает тебе -
Это ложь, которая не помешает твоим кошмарам стать явью,
Золотая девочка, ты знаешь – когда он целует тебя,
Это лишь поцелуй Силы
От мастера

Кеноби
Хорошенькая девочка, остерегайся его золотого сердца –
Оно холодно как лед.

Золотые слова, что он нашептывает тебе
Это ложь, которая не помешает твоим кошмарам стать явью,
Золотая девочка, ты знаешь – когда он целует тебя,
Это лишь поцелуй Силы
От мастера

Кеноби
Хорошенькая девочка, остерегайся его золотого сердца –
Оно холодно как лед.
Он любит только Силу
Только Силу
Он любит Силу
Светлую сторону Силы
Он любит Силу

The force is not enough

I know how to hurt
I know how to heal
I know what to show
And what to conceal
I know when to talk
And I know when to touch
No one ever died from wanting too much

The force is not enough
But it is such a perfect way to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the galaxy apart...

People like us
Know how to survive
There's no point in living
If you can't feel the life
We know when to kiss
And we know when to kill
If we can't have it all
Then nobody will

The force is not enough
But it is such a perfect way to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the galaxy apart..

Bridge:
(I...)I feel safe
(I...)I feel scared
(I...)I feel ready
(I...)And yet unprepared

The force is not enough
But it is such a perfect way to start...my love
And if you're strong enough
Together we can take the galaxy apart..

The force is not enough x2

Недостаточно Силы

Я знаю, как причинять боль
Я знаю, как ее исцелить
Я знаю, что скрывать,
А что показывать
Я знаю, когда стоит говорить,
А когда – прикоснуться
Никто еще не умирал от того,
Что хотел слишком многого.

И Силы недостаточно
Но это – лучший способ для начала, моя любовь,
И если ты достаточно силен
Вместе мы сможем разорвать Галактику на части

Такие как мы
Знают, как выжить,
И какой смысл в жизни,
Если ты не можешь ею насладиться?
Мы знаем, когда целовать,
А когда – убивать.
Если мы не можем получить все,
То никто не получит.

И Силы недостаточно

Я… в безопасности
Я… боюсь
Я… готова
Но я не уверена…

И Силы недостаточно…